El parque Nay Aug es el más grande de Scranton y cuenta con senderos, una garganta rocosa y cascadas, además de espacios recreativos repartidos por todo el recinto. Está a unos 10 minutos en coche del Dunmore Inn, por lo que es una excursión fácil de combinar con una visita a Scranton.
- Dirección: 500 Arthur Avenue, Scranton, PA 18510
- Historia: El parque se fundó en 1893.
- Sendero: El sendero Davis es una ruta de ida y vuelta de 2 millas.
- Aparcamiento: Hay aparcamiento gratuito en varias zonas del parque.
Qué ver en el parque Nay Aug
El parque Nay Aug combina actividades al aire libre y lugares emblemáticos en un mismo espacio. Sus terrenos incluyen zonas de pícnic, dos parques infantiles, dos piscinas olímpicas, un complejo de toboganes acuáticos y el Museo Everhart.
La casa del árbol David Wenzel ofrece vistas a la garganta desde una altura de 150 pies. Una pasarela peatonal permite acceder a la zona del parque situada al otro lado de Roaring Brook. La garganta rocosa y sus cascadas han sido declaradas Monumento Natural Nacional.
Senderos y espacios al aire libre
El sendero Davis es una ruta de ida y vuelta que cuenta con miradores señalizados a lo largo de la garganta. Visit NEPA indica que tiene 2 millas de longitud.
La Autoridad Municipal de Recreación gestiona y mantiene los senderos del parque, incluido el sendero Davis, así como las actividades relacionadas con la garganta y las zonas circundantes. Si tienes pensado dar un paseo, dedica la visita al sendero y sus miradores, y reserva tiempo para recorrer el resto del parque.
Acceso a la cascada y la garganta
La garganta y las cascadas de Nay Aug son uno de los principales atractivos naturales del parque. Desde los miradores del sendero Davis se puede contemplar la garganta. Una pasarela sobre Roaring Brook conecta con la zona del parque que queda al otro lado.
No está permitido bañarse en la garganta de Nay Aug. Para admirar el paisaje, sigue los senderos del parque y utiliza las zonas designadas para observarlo.
Aparcamiento, horarios y tarifas que conviene consultar
Visit NEPA informa de que hay aparcamiento gratuito en varias zonas del parque. La dirección principal que aparece es 500 Arthur Avenue, y hay otra entrada en la esquina de Mulberry Street y Arthur Avenue.
Para ir en coche desde Dunmore y consultar otras opciones de transporte local, estas opciones prácticas para desplazarte entre Dunmore y Scranton te ayudarán a planificar.
Horario de apertura
- lunes a domingo: 7:00–20:00
Última comprobación: noviembre de 2026. El horario puede cambiar en días festivos y durante eventos especiales.
Los horarios y el acceso pueden variar según el recinto o la actividad que quieras disfrutar, así que consulta el sitio web oficial antes de ir.
La página de Parques y Recreación de la ciudad de Scranton ofrece información sobre las piscinas; la Autoridad Municipal de Recreación se encarga de gestionar y mantener los senderos. Confirma la información vigente antes de salir, sobre todo si tu visita depende de poder nadar o realizar alguna actividad concreta.
Cómo planificar una visita desde Dunmore
Reserva tiempo para recorrer el parque y la garganta. Puedes empezar por el sendero Davis y sus miradores, y después visitar otras zonas al aire libre o el Museo Everhart, situado dentro del parque.
Si estás organizando una jornada más larga por la ciudad, puedes incluir el parque Nay Aug en un itinerario de un día por Scranton.
Preguntas frecuentes
¿Está permitido bañarse en la garganta de Nay Aug?
No. No está permitido bañarse en la garganta.
¿Está el Museo Everhart dentro del parque Nay Aug?
Sí. El museo está dentro del parque.
¿A qué altura está la casa del árbol David Wenzel?
Ofrece vistas a la garganta desde una altura de 150 pies.
¿Se celebran eventos en el parque Nay Aug?
La serie de conciertos de verano del parque es gratuita y se celebra en el escenario que hay más allá de la zona de las piscinas. Consulta la información oficial de la ciudad de Scranton para conocer los detalles vigentes de los eventos.