La ligne 13 de COLTS relie Dunmore à Scranton, avec des arrêts dans les deux localités et à plusieurs endroits, dont le Lackawanna Transit Center et l’University of Scranton. La voiture est également un moyen pratique de rejoindre les sites locaux ; plusieurs lieux à Scranton se trouvent à environ 10 minutes de route de Dunmore.
- Bus : la ligne 13 de COLTS, appelée Marywood/Drinker, dessert Dunmore et Scranton.
- En semaine : la ligne 13 circule toutes les heures, des premiers départs du matin jusqu’en début de soirée.
- Le samedi : les départs de Tigue Street et de Dunmore Corners ont lieu toutes les deux heures.
- Depuis l’hôtel : Nay Aug Park se trouve à environ 10 minutes en voiture.

Les liaisons entre Dunmore et Scranton
Dunmore et Scranton sont reliées par la ligne 13 de COLTS et par les routes locales. Cette ligne, appelée Marywood/Drinker, relie les arrêts de Dunmore au centre de Scranton et à plusieurs destinations en chemin.
La ligne 13 dessert le Lackawanna Transit Center, The Marketplace at Steamtown, Lackawanna College, Marywood University et l’University of Scranton. À Dunmore, elle s’arrête notamment au Dunmore Memorial Tank, à Dunmore High School et à Dunmore Corners, ainsi qu’à Scranton Prep.
Pour découvrir le cœur de la localité, consultez le guide du centre-ville de Dunmore, qui vous aidera à organiser votre visite.

Voiture et stationnement
Depuis Dunmore, comptez environ 10 minutes de route pour rejoindre plusieurs sites de Scranton. Le Scranton Cultural Center et l’University of Scranton sont chacun à environ 10 minutes en voiture ; il en va de même pour Nay Aug Park et les Scranton Iron Furnaces.
D’autres trajets en voiture depuis Dunmore prennent environ 11 minutes jusqu’au Casimir Pulaski Monument, 15 minutes jusqu’au Steamtown National Historic Site et 16 minutes jusqu’au Electric City Trolley Museum.
Si vous comptez vous garer à Scranton, la Ville de Scranton indique qu’ABM Parking Services gère le stationnement municipal et invite les visiteurs à consulter Scranton Parking pour en savoir plus.
Si votre visite est principalement consacrée au parc, préparer une visite à Nay Aug Park peut vous aider à l’intégrer à votre itinéraire parmi les autres sites de Scranton.

Transports en commun : vérifiez les horaires
La ligne 13 de COLTS circule entre Dunmore et Scranton en semaine et le samedi, mais vérifiez les horaires en vigueur avant de partir. En semaine, les bus partent de E.
Drinker Street, à Tigue Street, à 7 h 10 et 8 h 10, puis toutes les heures de 9 h 10 à 18 h 10 ; le Lackawanna Transit Center est atteint 30 minutes après le départ.
Depuis E. Drinker Street, à Chestnut Street, dans le quartier de Dunmore Corners, les départs en semaine ont lieu à 7 h 15 et 8 h 15, puis toutes les heures de 9 h 15 à 18 h 15. Le centre de transport est atteint 25 minutes plus tard.
Le service du samedi est moins fréquent. Depuis Tigue Street, les départs ont lieu à 10 h 45, 12 h 45, 14 h 45 et 16 h 45, avec une arrivée 30 minutes plus tard.
Depuis Dunmore Corners, les bus partent à 10 h 50, 12 h 50, 14 h 50 et 16 h 50, avec une arrivée 25 minutes plus tard.
COLTS précise que la circulation et la météo peuvent modifier les horaires prévus et recommande d’arriver à l’arrêt 2 à 3 minutes à l’avance. Les correspondances coûtent 75 cents lorsque vous empruntez plusieurs lignes de bus. Les voyageurs de 65 ans et plus circulent gratuitement avec une carte Senior Fare.
Consultez le site officiel avant votre départ : rendez-vous sur le site de COLTS pour connaître les horaires et les tarifs en vigueur.

Se déplacer à pied entre les sites locaux
Les temps de marche depuis Dunmore varient selon la destination ; plusieurs sites de Scranton se trouvent à une heure de marche ou plus. Nay Aug Park est à environ 61 minutes à pied, tandis que le Scranton Cultural Center et l’University of Scranton sont chacun à environ 67 minutes de marche.
Depuis Dunmore, comptez environ 91 minutes à pied jusqu’au Steamtown National Historic Site et 87 minutes jusqu’au Electric City Trolley Museum. Il s’agit de trajets simples : ces durées vous aideront à déterminer si la marche convient à votre programme ou si vous préférez combiner marche, bus et voiture.
Choisir son moyen de transport pour une journée de visite
Choisissez votre moyen de transport en fonction des arrêts prévus : la ligne 13 dessert plusieurs sites de Dunmore et de Scranton, tandis que les trajets en voiture depuis Dunmore prennent environ 10 à 16 minutes pour rejoindre différents lieux emblématiques de Scranton.
Pour une sortie en transports en commun, vérifiez quel arrêt de la ligne 13 vous convient le mieux et confirmez les horaires avant de partir.
Si vous prévoyez plusieurs visites, comparez les temps de trajet en voiture : le Scranton Cultural Center, Nay Aug Park et l’University of Scranton sont chacun à environ 10 minutes de Dunmore, tandis que le Electric City Trolley Museum se trouve à environ 16 minutes.
Un hôtel à Dunmore se trouve à environ 4 minutes en voiture ou 30 minutes à pied du centre-ville de Dunmore ; Nay Aug Park est à environ 10 minutes en voiture de Dunmore Inn.
Questions fréquentes
Quelle ligne de bus relie Dunmore et Scranton ?
La ligne 13 de COLTS, appelée Marywood/Drinker, dessert les deux localités et s’arrête notamment au Lackawanna Transit Center et à Dunmore Corners.
La ligne 13 circule-t-elle le samedi ?
Oui. Le samedi, les départs de Tigue Street et de Dunmore Corners ont lieu toutes les deux heures. Vérifiez les horaires en vigueur auprès de COLTS avant votre trajet.
Combien de temps faut-il pour rejoindre les sites de Scranton depuis Dunmore ?
Plusieurs lieux, dont Nay Aug Park et le Scranton Cultural Center, sont à environ 10 minutes en voiture de Dunmore. Le Steamtown National Historic Site se trouve à environ 15 minutes.
Combien de temps dure le trajet en voiture entre l’aéroport international de Wilkes-Barre Scranton et Dunmore ?
L’aéroport se trouve à environ 20 minutes en voiture de Dunmore Inn. Les informations sur le trajet entre l’aéroport international de Wilkes-Barre Scranton et Dunmore peuvent vous aider à organiser votre déplacement.
